На небі зірка... / Na niebie gwiazdka

MCD 032

Ukraińskie kolędy i prawosławne śpiewy na Boże Narodzenie

Chór Voskresinnia z Równego (Ukraina)

Dyrygent: Alexander Tarasenko

Reżyseria nagrania: Jacek Guzowski, Krzysztof Kuraszkiewicz

Nagranie powstało w 1999 roku

Technologia nagrania: DDD, 44,1kHz, 16 bitów

Utwory

1 На небі зірка... - Na niebie gwiazdka... 1:17
2 Нині Адаме - Dziś Adamie 1:20
3 Добрий вечір тобі... - Dobry wieczór tobie... 2:38
4 Нова радість стала... - Nowa radość się zjawiła 1:40
5 По всьому світу... - Po całym świecie 3:24
6 Днесь поюще - Dziś śpiewając 1:46
7 Що то за предиво - Co to za wielki cud 4:31
8 Ой, рано-рано - Oj, rano - rano 3:02
9 Бог ся рождає - Bóg się rodzi 2:17
10 Спи, Ісусе, спи... - Śpij Jezuniu, śpij 5:07
11 Ой підемо, пане-брате... - Hej, pójdźmy Panie bracie... 1:32
12 Землю Юдейську нічка вкрива - Ziemię Judejską noc okryła 2:31
13 Спас наш народився - Zbawiciel nasz się narodził 3:33
14 Ой, на річці на Ордані - Hej na rzece, na Jordanie 1:32
15 Радуйтеся всі люде - Radujcie się wszyscy ludzie 2:39
16 Ой, в Єрусалимі - Hej w Jerozolimie 1:47
17 Dymitr Bortniański Д.Бортнянський - Тебе, Бога, хвалимo Ciebie Boga wysławiamy 6:30
18 Stepan Anikiyevich Dehtiariow С.Дегтярьов - Тропар Різдва Христового, Troparion na Boże Narodzenie 1:00
19 Dymitr Bortniański Д. Бортнянський - Кондак Різдва Христового (Дева днесь…) Kontakion na Boże Narodzenie 2:12
20 W.N. Zinowjew B.N. Зінов‘єв - С нами Бог, Z nami Bóg 3:34
21 Стихіра на літії з Львівського ірмологіону, Острозького розспівy - Stychiera na litię z Irmołohionu Lwowskiego, rozspiw Ostrogski (fragment wieczornego nabożeństwa obrzędu bizantyjskiego, XVII w. 3:49
22 Сугуба (потрійна) ектенія, Волинський розспів - Litania suplikacyjna, rozspiw Wołyński 5:00
23 Aleksander Archangielski A.Архангельський - Внуши, Боже, молитву мою, Wysłuchaj Boże modlitwę moją 5:39
24 Siergiej Wasiljewicz Rachmaninow С.Рахманинов - В молитвах невсипущу, W modlitwach ... 5:24
25 Бог предвічний - Bóg przedwieczny 2:08